ENCYCLOPEDIA · 北欧神話
ミーミルの泉
Mímir's Well
ユグドラシルの、霜の巨人たちの方へ伸びる根の下にある知恵の泉。オーディンは眼を担保に、この水を飲んだと伝わる。
根の下の知恵の泉
『散文のエッダ』「ギュルヴィたぶらかし」第15章によると、ミーミルの泉は、世界樹ユグドラシルの三本の根のうち、霜の巨人たちの方へ伸びる根の下にある。泉の水には、知恵と知識が秘められていた。
泉の主ミーミル
泉の主はミーミルという者である。ミーミルはギャラルホルンという角で泉の水を飲んでいたので、古い知恵に満ちていた。
オーディンの眼の担保
あるとき「万物の父」オーディンが泉に来て、水を一口飲ませてほしいと求めたが、すぐには許されなかった。オーディンは片目を担保に預けて、ようやく水を飲むことができた。
同じ章が引く「巫女の予言」の一節では、オーディンの眼はこの名高い泉に隠されており、ミーミルは毎朝その担保から蜜酒を飲むと歌われる。ここでは飲むものが水ではなく蜜酒と表現されているが、章はその違いを説明していない。
登場する物語
関連する事典項目
出典
- スノッリ・ストゥルルソン『散文のエッダ』「ギュルヴィたぶらかし」第15章
- 原題
- Gylfaginning, chapter 15
- 該当箇所
- 世界樹の根・ミーミルの泉・オーディンの眼の担保
- 参照訳
- Arthur Gilchrist Brodeur, The Prose Edda (1916)
古ノルド語原典に対する英訳資料として照合。現代日本語への再話は独自に作成。