ウトガルザ・ロキ

ウトガルズの王

ウトガルザ・ロキは、トールの一行が巨人の国（ヨトゥンヘイム）を目指す旅の途中で訪ねた、ウトガルズの城の王である。トールとともに旅をするロキとは別の存在として語られる。城の広間には大きな男たちが居並んでいた。

『散文のエッダ』「ギュルヴィたぶらかし」によれば、トールの一行が格子門をすり抜けて広間に入ると、王はトールを幼子のようだと嘲り、人にまさる技を持つ者でなければここにはいられないと言った。そして、ロキには早食い、シャールヴィには駆け比べ、トールには角の飲み干し、猫の持ち上げ、老女エリとの組み打ちをさせた。一行はどれにも勝てなかった。

明かされた目くらまし

翌朝、一行を城の外まで送り出すと、王は真実を語った。トールの力を前もって知っていたなら、城に入れはしなかった。自分は目くらましを用いていた、と。

森で一行と旅をした大男スクリューミルは、王自身だった。食料の袋は鉄で縛ってあり、トールの三度の槌は、前に置いた山に当たっていた。競技の相手と道具も見かけどおりではなかった。ロキと食べ比べたロギは野火、シャールヴィと走ったフギは王の思考、トールが飲んだ角の先は海、持ち上げた猫はミズガルズの大蛇、組み打ちの老女エリは老いだった。

王は、二度と自分を訪ねて来ないほうが互いのためだと告げた。トールが槌を振り上げたとき、王の姿はもうなく、城のあった所には広い平原が広がっているだけだった。

その後

問答のなかで、聞き手は、ウトガルザ・ロキが策略と魔術に長けた非常に力ある者だと感じ入り、トールは仕返しをしたのかと尋ねる。その答えとして語られるのが、トールが大蛇を釣り上げる話である。